OYSTER-ADAMS BILINGUAL SCHOOL
WEEKLY BULLETIN


February 26, 2010


Oyster-Adams Bilingual School in an inclusive community of learners dedicated to academic excellence and creativity that develops globally responsible leaders who are bilingual and bi-literate in
Spanish and English.





TABLE OF CONTENTS - HYPERLINKS
SCHOOL YEAR CALENDAR
OCC NEWS
LSRT NEWS
OCA NEWS
Quick Links
School Lunch & Breakfast Menus

Archive of past weekly bulletins

Oyster-Adams website


SCHOOL YEAR CALENDAR
2009-2010

FEBRUARY

   12th- 
NO SCHOOL for students (prof. dev.)
 
15th-
President's Day
NO SCHOOL

16th-
OCC Board mtg.
6:00 Adams campus

23rd-
OCC Board mtg.
6:00 Adams campus

24th-
OA LSRT mtg.
6:00 Oyster campus

26th-
Black Heritage Month Celebration
6:00 Oyster Campus

 
MARCH

1st-
Parent Conference Day
12:00 pm-7:00 pm
NO SCHOOL  

16th-
OCC Board mtg.
6:00 Oyster campus

17th-
OA LSRT mtg.
6:00 Adams campus

19th-
NO SCHOOL for students (prof. dev.)
 
26th-
Early Dismissal 12:15 pm
*End of third term
 
Mar. 29-Apr. 5
Spring Break
NO SCHOOL

APRIL

 6th-
Students return to school
 
16th-
Emancipation Day
NO SCHOOL

17th-
Oyster-Adams Auction
 7p-11p
 Hilton Washington 


19th-
Report Cards issued

20th-
OCC Board mtg.
6:00 Adams campus

28th-
OA LSRT mtg.
6:00 Oyster campus
 
MAY
 
17th-
Parent Conference Day
12:00 pm-7:00 pm
NO SCHOOL

18th-
OCC Board mtg.
6:00 Oyster campus

26th-
OA LSRT mtg.
6:00 Adams campus
 
31st-
Memorial Day
NO SCHOOL
 
JUNE
 
16th-
OA LSRT mtg.
6:00 Oyster campus

18th-
Early Dismissal 12:15 pm
Last Day for students
End of fourth term
 


Join Our Mailing List


A Message from
Principal Liang-Aguirre



February 26, 2010

Dear Oyster-Adams Community:
 
March kicks off with an intense week at the middle school with the Bilingual Science Fair taking place all next week. Famous for yielding many participants in the city-wide science fair every year, the science fair provides an opportunity for students to delve into a topic of interest, research, hypothesize and draw conclusions on their own experiments.  The projects also develop skills in planning and organization and teach a lot about academic integrity.
 
This is truly a community effort as teachers, parents and students are all currently working long hours and are equally focused on a successful experience.  Please drop by on Thursday to view the fabulous projects in the gym at the Intermediate Campus. 
 
Elementary students will be participating in their science fair during the week of May 3. (Reminder:  Project title and hypothesis due on March 5th for PK-5!)
 
Enjoy a blustery weekend,
 
M. Liang Aguirre
 


ANNOUNCEMENTS &

REMINDERS

Week of March 1-5:
 

Middle School Science Fair Tuesday-Friday.

Monday:
  • Parent/Teacher Conferences (No School) Parent/Teacher Conferences (No School)
Tuesday:
  • Dr. Seuss' Birthday

UPCOMING EVENTS


March 9-11: DC-BAS C

March 18:  Middle School Dance

March 19: Professional Development Day (No School)

March 29 - April 5:  Spring Break


Parent Teacher Conferences On Monday (No School for Students)
Please make sure to arrive on time for your conference with teachers on Monday.  As you know, time is very limited and we want to ensure everyone has the same amont of time for all students.
  • ECC-5th grade:  Sign up for a conference time with your teachers.
  • 6th grade:  Appointments were sent home with your child on Wednesday. You will be meeting with the other set of teachers (different from last conference cycle).
  • 7th and 8th grade: Drop by any of the teachers' classrooms between 12PM-7PM. 
And don't forget the specialists!  Our art, PE, music teachers and librarians will be at school and would love to talk to you about their programs.


Bring a dish to the teacher/staff appreciation luncheon this Monday, March 1!  Say "THANKS" to our wonderful staff...It is a long-standing tradition at Oyster-Adams that on parent-teacher conference days, we bring food for the faculty and administration so they can grab a quick and delicious lunch during a very busy day.  This Monday, March 1, please bring a dish by 12:00 p.m. 

Questions?  Want to help with prep and/or clean-up?  Contact Wendy Jacobson at 202-390-6456 or wendy.jacobson@verizon.net or Alejandra Catalán at 202-547-2102


NO Principals' Coffee this month:  Unfortunately, due to scheduling conflicts, we will be unable to hold a Principals' Coffee in March.  Ms. Villegas and Ms. Liang-Aguirre enjoy this opportunity to dialogue with parents and will be sending out a thorough update in March to all parents.  As always, we welcome your comments and feedback at any time.


A reminder about Student Cell Phones:  We understand that many students carry cell phones for convenience and safety reasons. Please note the policy:
  • Cell phones are to be "off" and stored in the backpack or locker during the school day and cannot be visible. 
  • Staff will confiscate any phone that is seen (even if it isn't used to place a call or text) and a parent/guardian will have to come to school to retrieve the phone.
  • Parents/guardians who need to contact their child during the school day should call the main office of the appropriate campus.
  • Cell phones are brought at the discretion and risk of the student and their parents. Lost or stolen cell phones are not the responsibility of the school.

Getting the morning started on time:
Our teachers are struggling to make every minute of instruction count and instruction begins at 8:45AM. You can help by:
  • Getting your child to school by 8:30AM so that she or he is ready to enter the class at 8:40AM.
  • Making appointments to speak to your child's teachers after school or at another arranged time.  Teachers need to be focused on their class at 8:40AM and cannot engage in discussions with parents at that time.  

Oyster-Adams Middle School Students Participate in MATHCOUNTS:  Congratulations to the Oyster-Adams MATHCOUNTS team for competing this past Saturday in the regional MATHCOUNTS competition at St. Anselm's Abbey School.  Oyster-Adams was represented by both 8th and 6th grade math students who diligently worked through 10 rounds of complex problem-solving activities. The coaches Mr. Cárdenas, Ms. Douglas and Mr. Hunter would like to thank the students for their hard work and the parents for their support.

MATHCOUNTS is a national enrichment, club and competition program that promotes middle school mathematics achievement across the country.  The club will continue for the rest of the school year.  Interested students should see one of the coaches to join.


How to post information in this Weekly bulletin.
  If you want to include information in the Weekly bulletin, please provide text in both English and Spanish by 4:00 pm on Thursdays to our Technology Coordinator Melissa Mohammed (Melissa.mohammed@dc.gov) or to the volunteer parent listserv moderator, Wendy Jacobson (wendy.jacobson@verizon.net). 

Notices about external services or activities are allowed if they are: 1) relevant to the school community; 2) directly related to the education of our students; and 3) free or very low cost.  To ensure coordination and consistency, school committees or activity groups that want to post messages must have approval from the person in charge of the activity.


Get ready to run! 
Planning for the 3rd Annual VAMOS 5K Race & Community Health Walk is getting underway.  Please come to one of two organizational meetings and sign up to help with race logistics, runner recruitment and other important jobs:
  • Tuesday, March 2 at 6:00 PM at the Primary Campus (Oyster)  OR
  • Thursday, March 4 at 9:00 AM at the Intermediate Campus (Adams)
For more information: Maria Elena Nawar ma.elena.nawar@gmail.com 202-841-0262 or Wendy Jacobson, wendy.jacobson@verizon.net202-387-7820: Co-Coordinators of ¡VAMOS!

 
Workshop for parents on talking to your children about sex.  On Thursday March 4 from 6-8 PM in the Deal Middle School Cafeteria, DCPS is sponsoring a discussion with Debbie Roffman, a nationally known author and sex educator.  Free dinner, child care and translation services.  For more information contact Andrea DeSantis at 442-5040 andrea.desantis@dc.gov.

 
Primary Campus Specifics


Bring your pennies! Students in grades PK-3 will be collecting spare change and other donations to support The Leukemia & Lymphoma Society's Pennies for Patients program, in which students across the country are raising funds for cancer research and services for patients. Every penny counts, and we thank you for your support
 

Intermediate Campus Specifics
 

OYSTER ADAMS MIDDLE SCHOOL SCIENCE FAIR begins this Tuesday, March 2!

Make sure to visit the interesting bilingual projects the 6th, 7th and 8th grade students have been working on. On Wednesday, March 3, students will present their projects to scientists from NIH and other renowned institutions. The fair will be open to the community on Thursday, March 4.

We still need parent volunteers for this effort. Please come and support our students. Contact Margaret Ernst, ernstmm@aol.com, 202/232-7269, to volunteer. 


Save the date!  Haiti Relief Effort - Ice Cream Sale
Thursday, March 4 (lunch time)  Adams Campus
Contact:  Mr. Dixon for more information



OYSTER-ADAMS SPORTS


 




Congratulations (again!) to the 4/5 girls basketball team for winning the NW regional championship this week!  Next week, the team will play in the city-wide championships, starting on Tuesday.  Details to follow.  Call the Adams office for more information.
 
Sign up for spring Track now!

Girls and Boys, 4th-8th graders, are welcome to be part of the team.  Practices will begin on Monday, March 1.  It will be required to attend practices which will be held from 3:30-4:30 on Monday, Wednesday and Friday each week.
 
In order for a student to participate, parents must fill out several forms which can be found in the Adams office.  To sign up or for more information contact:
Hilary Ball at hilaryball@gmail.com, 202-965-8884 or Sally Hunsberger at sallyhunsberger@juno.com, 202-232-0858.

 


NEWS FROM THE OCC


February 26, 2010

Auction Has Arrived:
Do you have an item or service that you are able to donate to the Oyster-Adams Auction. We are currently looking for donations and we'll take an item or a service that can be provided.
  • If you're a great cook, you can donate a meal that can be delivered
  • If you're a great baker, you can bake a basket of desserts
  • If have a special talent and can donate a class
  • If you are an artist and can donate one of your pieces
  • If you're a photographer and can donate a sitting for a family portrait
  • If you work someplace cool and can offer lunch and tour
  • If you have written a book and can donate an autographed copy
  • If you have season tickets to a sporting event or team and can part with a couple of tickets
  • If you have a vacation home and can donate a weekend or a week
  • If you love a particular restaurant or cafe or burger place and can donate a gift certificate
As you can see, there is flexibility in what you can donate. We want to have a variety of items so please consider donating a special item or service. It all goes to support the children of Oyster-Adams. If you are not able to donate but would like to bid on an item instead, you can do that too! Bidding starts March 15th!

You can go directly to the auction website and check out the items or make your donation: (http://oysteradamsauction.maestroweb.com/).

Calling ALL volunteers: The planning of the Auction is well underway. If you would like to help during the planning stage or on the day of the event, please don't be shy. Contact Theresa Minni via email: tminni@gmail.com. We have also started the planning process for the Raffle and Fiesta. If you would like to help out, please be in touch with Tomora Redman via email: TRedmanEncore@aol.com. Both ladies are standing by their computers waiting for your email. Please email.

If you need to be in touch with me: email - alvaradojay@gmail.com or cell phone: 202-582-1142.

Thanks,

Jackie Alarado
OCC Co-Chair


AUCTION NEWS
Save the date: April 17, 2010





Donate to our biggest annual fundraiser online now!!
 
Oyster-Adams' biggest fundraiser, our annual gala and auction, is still 7 weeks away.  BUT IN JUST THREE WEEKS WE GO LIVE ONLINE!!  NOW IS THE TIME FOR YOUR DONATIONS!   Please visit our new AUCTION WEBSITE FOR A PREVIEW http://oysteradamsauction.maestroweb.com

Donations may be made ONLINE, or at drop boxes in each school office!
 
Last year was a big success, and YOU made it happen!  If you donated an item then, PLEASE consider donating again now!  If you know of businesses in our community that will donate an item, NOW IS THE TIME TO CONTACT THEM! 
 
You can see who has already made a commitment on our web site - just click on a category and take a look!  THANK YOU, OYSTER-ADAMS COMMUNITY!   
 
Questions? 
Call Theresa Minni at 202-667-7429 or send an email to oysteradamsauction@maestroweb.com



NEWS FROM THE LSRT


February 26, 2010
 
No LSRT news this week.


Community Bulletin Board


Smithsonian Black History Month Family Day Celebration Rescheduled to Saturday, February 27!


Bring the whole family to the Smithsonian's kickoff celebration of Black History Month. The day includes performances of an award-winning interactive theatrical presentation, Join the Student Sit-Ins (11:30am, 2 and 4pm); a musical program, Sing for Freedom, which explores the central role of freedom songs in the civil rights movement (1, 3, and 5pm); a puppet show by Schroeder Cherry, Can You Spell Harlem? (1:30pm); arts and crafts activities; and an "interactive bulletin board" that allows visitors to share their thoughts on the civil rights challenges our nation still faces.

Saturday, February 27, 2010
11am - 5:30pm
National Museum of American History
14th Street and Constitution Avenue, NW
Metro: Smithsonian, Federal Triangle

This event is free and open to the public. No reservations required.



Postings for this space are limited to free or very low-cost events, services or products that support the mission of our school.  Please send your notice IN ENGLISH AND IN SPANISH to wendy.jacobson@verizon.net by 4:00 p.m. on Thursdays.



OCA NEWS


February 26, 2010

No OCA news this week.
 



OYSTER-ADAMS BILINGUAL SCHOOL


Monica Liang Aguirre, Principal
Ibis Villegas, Assistant Principal
Sandi Baer, Intermediate Campus Coordinator


Oyster Campus (PreK - 3rd Grade)
2801 Calvert Street, NW
Washington, DC 20008
Tel:  202/671-6130
Fax: 202/671-3087

Adams Campus (4th - 8th Grades)
2020 19th Street, NW
Washington, DC 20009
Tel. 202/673-7311
Fax. 202/673-6500

__________________________

Email: contactus@oysterbilingualschool.org

Website:
http://oysterbilingual.devis.com/AboutUs/

__________________________




Safe Unsubscribe
This email was sent to oyster-english@baruchgreen.net by melissa.mohammed@dc.gov.
Oyster-Adams | 2801 Calvert Street NW | Washington | DC | 20008