OYSTER-ADAMS BILINGUAL SCHOOL
WEEKLY BULLETIN


April 9, 2010


Oyster-Adams Bilingual School in an inclusive community of learners dedicated to academic excellence and creativity that develops globally responsible leaders who are bilingual and bi-literate in
Spanish and English.





TABLE OF CONTENTS - HYPERLINKS
SCHOOL YEAR CALENDAR
OCC NEWS
LSRT NEWS
OCA NEWS
Quick Links
School Lunch & Breakfast Menus

Archive of past weekly bulletins

Oyster-Adams website


SCHOOL YEAR CALENDAR
2009-2010

APRIL

 6th-
Students return to school

10th -
Session 5 of PESA
10:00 AM - 12:00 PM
Oyster campus

16th-
Emancipation Day
NO SCHOOL

17th -
Session 6 of PESA
10:00 AM - 12:00 PM
Oyster campus

Oyster-Adams Auction
 7p-11p
 Hilton Washington 


19th-
Report Cards issued

20th-
OCC Board mtg.
6:00 Adams campus

28th-
OA LSRT mtg.
6:00 Oyster campus
 
MAY
 
17th-
Parent Conference Day
12:00 pm-7:00 pm
NO SCHOOL

18th-
OCC Board mtg.
6:00 Oyster campus

26th-
OA LSRT mtg.
6:00 Adams campus
 
31st-
Memorial Day
NO SCHOOL
 
JUNE
 
16th-
OA LSRT mtg.
6:00 Oyster campus

18th-
Early Dismissal 12:15 pm
Last Day for students
End of fourth term
 


Join Our Mailing List


A Message from
Principal Liang-Aguirre



April 9, 2010

Dear Oyster-Adams Community:
 
Hold on to your seats as we slide into the busiest time of the school year!
 
Next weekend we will be enjoying the OCC Auction at the Washington Hilton. The auction is a key fundraiser for the school's programming and this year's event promises to be a wonderful opportunity for parents and teachers to get together. For auction information and to view the on-line auction, go to: http://oysteradamsauction.maestroweb.com.
 
Oyster-Adams will be in DC-CAS testing mode from April 19-30. This is a school-wide effort! Please make sure that your 3-8th grader comes to school every day and ON TIME unless he or she is sick. For more information about the DC-CAS, click here.
 
Enrollment for returning student has begun! All returning students must be re-enrolled by June 15.By now, you should have received enrollment packets in the mail. Please return them to the front office at either campus completely filled out and with the necessary proof of residency and vaccinations.
 
Please come personally to the office rather than sending them with your child. The office if open from 8:00AM-4:30PM. This way we can verify that all necessary information is complete. If you do not have your packet, you can pick one up at school or download it from the DCPS website at: http://dcps.dc.gov/DCPS/Learn+About+Schools/Enroll+in+a+School/Enrollment+Forms+for+DCPS. 

For enrollment questions, please call Evelyn Viera at the Primary Campus or Susana Oviedo at the Intermediate Campus.
 
Thank you for working with us to get this done in a timely manner.
 
Monica Liang Aguirre
Principal


ANNOUNCEMENTS &

REMINDERS

Week of April 12-16:
 
 
Friday, 4/16
  • Emancipation Day-SCHOOL CLOSED.
 
 
UPCOMING EVENTS

April 17: AUCTION

April 19-30: DC-CAS (3rd-8th grade)


Elementary Science Fair:
The Oyster-Adams Elementary Science Fair is scheduled for May 3rd-7th at the intermediate campus. Students in grades PreK-3 who are interested in participating from the primary campus should have already turned in a project submission sheet to Simone Welch. All students in grades 4-5 are required to complete a project.  Participants received further information in a project guideline packet that was sent home before spring break. Please check your young scientists' backpack!
 
Need help with your science fair project? Not sure what to do next? Wondering how to put your board together in a way that will dazzle the judges? Bring your questions, comments and concerns to either a before or afterschool session and talk to the experts about how to get it done! 
 
Oyster Campus
Monday, April 12th
7.30-8.30 and 3.30-5.00
Ms. Welch's Science Lab
 
Adams Campus
Friday, April 23rd
7.30-8.30 and 3.30-5.00
First Floor Science Lab
 
 
Middle School City-Wide Science Fair Winners:  Congratulations to the Oyster-Adams Middle school students who started off their spring vacation at the city-wide science fair. As usual, Oyster-Adams came away a winner!
 
Stephanie Guzmán- 8th grade
Special recognition from the Walter Reed Army Institute of Research
2nd Place Behavior and Social Sciences
 
Michael Song- 8th grade
Special recognition from Sigma Delta Epsilon
1st place Earth and Environmental Science
 
Delphine Uriburu Wilder and Ariana Paredes Vincent- 8th grade
2nd place Team project
 
Aren Sahakyan and Veljan Mitrovski- 8th grade
1st place Team project
 
Otto Euller-8th grade
Washington Statistical Society - 2nd place
Monetary award from Walter Reed Army Institute of Research
 
Matthew Jenney- 7th grade
HM Physics and Astronomy
 
Sophia Claman and Ben Topa- 6th grade
Monetary award from Walter Reed Army Institute of Research
HM Team Project
 
Alaitz Ruiz- 6th grade
3rd Place Behavior and Social Sciences
 
Allie Littleton and Celeste Williams- 6th grade
HM Team Project
 
Warm Weather Dress:   Although we are expected to dip back into more typical seasonal weather, the hot days this week prompted us to remind parents and students of the dress expectations for students:
No flip flops.  Students should wear footwear that allows them to run and play without falling.

Tank tops must have thick straps. No spaghetti straps or strapless shirts.
Shorts and skirts must reach the student's middle finger when their arms are hanging down their sides.
Please help us by reminding your child of these expectations. 
 
Medication: The onslaught of warm weather has also brought on allergy season and is making a lot of us uncomfortable this week at school. Please read below important information on medication in the school.
 
If your child needs to have medication administered during the school day, parents/guardians are responsible for bringing in the "Authorization for Administration of Medication" form filled out by the parent/guardian and the health care provider for each medication to be given during the school day. This is for both prescribed and over the counter medication. Forms are available from the school nurse at each campus.
 
Every medication, both prescription and over the counter, must be given only to the school nurse or the certified medication aides by the parent or guardian. Please do not ask teachers or staff to accept medications and do not give medications to children to bring to school. Each medication must be in its original container and be clearly labeled with the pharmacy label. 
 
If you have any questions about medication administration in the school, call the school nurse at 202-671-6134 at the Oyster campus or 202-673-6777 at the Adams campus. 


Volunteer for the Raffle Committee! Volunteers are needed to help prepare for the annual Raffle. Each student is provided with tickets to sell for $1, with prizes given for top sellers. Winners are announced at the Fiesta, Oyster-Adams' annual festival with children's games, food and entertainment (on May 8).
The raffle is a great fundraiser - we hope to raise close to $20,000 to support our classroom needs through the OCC budget. Tickets will be given to each student next week. We need help with the following tasks:
  • Picking up tickets from each classroom on both campuses (Monday, April 26 and May 3, 4, 5, 6 and 7)
  • Counting tickets and money 
  • Help distributing awards to students (from 11:30 to 1:30 on April 30 & May 7 and 14) on both campuses
Please contact Denise Senecal at denisehsenecal@gmail.com or Bev Paul at bpaul@gordley.com to volunteer. Thanks!




OYSTER-ADAMS SPORTS


 





Track and Field Meet schedule
for elementary (4th and 5th grade) and
middle school (6th-8th grade) students:

 
  • 4/12/10: Middle School students, 1:30 at Anacostia (1601 16th St. SE)
  • 4/15/10: Elementary students, 2:00 at Springarn (2500 Benning Rd. NE)
  • 5/5/10: Elementary students, 1:30 at Anacostia (1601 16th St. SE)
  • 5/11/10: Middle School students, 2:00 at Dunbar (1301 New Jersey Ave. NW)
  • 5/19/10: Elementary students, 2:00 Dunbar (1301 New Jersey Ave. NW)
  • 5/21/10: Middle School students, 2:00 at Anacostia (1601 16th St. SE)




NEWS FROM THE OCC


April 9, 2010

Hello Oyster-Adams Community!
 
Auction: The Auction is April 17th.Tickets to the auction are now available for purchase on the website. There will be babysitting if there is an interest. Please let Theresa Minni know ASAP so she has a good count of how many kids to expect and hire the proper amount of people.
http://oysteradamsauction.maestroweb.com/
 
OCC Budget News: We are in the process of putting a budget together for the 2010-2011 school year. We have been accepting budget request. Please visit the OCC section of our website for the budget form if you need to submit a request. The deadline for all committees and individuals has passed but if you need to submit something, please contact me ASAP. Please email your request to me (alvaradojay@gmail.com). I must receive the form in order for funding to be considered for a particular committee or project.
http://oysterbilingual.devis.com/Programs/OCC/
 
Swimming:If you are interested in participating in swimming, please be in touch with Ms. Ana Martinez (gym teacher). She will provide details of days, times and location. Her email address is: anamartinezlxx@yahoo.com.
 
If you need to be in touch with me: email - alvaradojay@gmail.com or cell phone: 202-582-1142.
 
Thanks,
Jackie Alvarado
OCC Co-Chair


AUCTION NEWS
Save the date: April 17, 2010




Get Your Tickets for the April 17th Oyster-Adams Auction!
 
Tickets are now on sale for our April 17th Oyster-Adams Extravaganza and Live Auction at the Washington Hilton Hotel, 7-11pm.
 
The evening is sure to be fantastic with great food, a cash bar, and live music by Jabula-Alegria, featuring Oyster dad, Alan Lewine, on acoustic and electric bass, as well as Nigerian drummer and vocalist Tosin Aribisala.
 
And, of course, we will have our live auction, when you can bid on items like:
 
  • A one-week stay at a house in beautiful Santa Fe, NM.
  • Up to 3 weeks at a fabulous beach house in Punta Negra, Uruguay.
  • A four-course meal for 10 at the French Ambassador's Residence.
  • A visit to the newly-completed Villa Esperanza in beautiful Isla Mujeres, Mexico.
  • And, of course, the beautiful and original artistic creations by our own Oyster-Adams students. These wonderful, unique pieces of art never disappoint!
 
But remember, all these items can only be purchased at the live auction on April 17th.
 
So, buy your tickets now at http://oysteradamsauction.maestroweb.com, where you can get more information on the event, see all these and more live-auction items, and where you can bid for our on-line-only items, already underway.
 
And, if you still have something you could donate to our auction, don't hesitate, do it now. We are still accepting donations on-line.
 
So, check it out at http://oysteradamsauction.maestroweb.com, make your bids, and then come on April 17th to share a fun-filled night with our Oyster-Adams community and help support our wonderful school!
 


NEWS FROM THE LSRT


April 9, 2010

No LSRT news this week.



Community Bulletin Board






Postings for this space are limited to free or very low-cost events, services or products that support the mission of our school.  Please send your notice IN ENGLISH AND IN SPANISH to wendy.jacobson@verizon.net by 4:00 p.m. on Thursdays.



OCA NEWS


April 9, 2010

No OCA news this week.
 



OYSTER-ADAMS BILINGUAL SCHOOL


Monica Liang Aguirre, Principal
Ibis Villegas, Assistant Principal
Karen Lesmez, Assistant Principal
Pablo Girón, Acting Intermediate
Campus Coordinator


Oyster Campus (PreK - 3rd Grade)
2801 Calvert Street, NW
Washington, DC 20008
Tel:  202/671-6130
Fax: 202/671-3087

Adams Campus (4th - 8th Grades)
2020 19th Street, NW
Washington, DC 20009
Tel. 202/673-7311
Fax. 202/673-6500

__________________________

Email: contactus@oysterbilingualschool.org

Website:
http://oysterbilingual.devis.com/AboutUs/

__________________________




Safe Unsubscribe
This email was sent to oyster-english@baruchgreen.net by melissa.mohammed@dc.gov.
Oyster-Adams | 2801 Calvert Street NW | Washington | DC | 20008