Semana de Enero 18-22:
Lunes:
- ESCUELA CERRADA por el día de Martin Luther King Jr.
Martes:
- 6:00PM:
CCO Junta de Consejo
Miércoles:
- 6:00PM:
LSRT Junta (Adams)
Jueves:
- 6:00PM:
Bienvenida a los años de escuela media para los padres de alumnos de 5º grado
(Cafetería Adams)
Viernes:
- 8:45-11:45AM: Open House de la Escuela Media
(padres de los alumnos de 5o grado están invitados a visitar el
Plantel)
Próximos Eventos:
Enero 25:
DIA DE VOLTEAR
Enero 27:
CCO Junta de Consejo
Enero 28:
Noche de Literatura Familiar
Enero 29:
Día de MLK Celebraciones en ambos Campus
Enero 30:
Clase de auto-defensa para mujeres
Zumba ha sido
cancelada para el viernes, 15 de enero. La Sra. Villegas estará de regreso el
próximo viernes.
Nueva Enfermera en el Campus
Primaria:
La enfermera Hoffman ha sido transferida a otra escuela y ahora damos la
bienvenida a la enfermera Mary Leary a la comunidad Oyster-Adams. La enfermera
Leary ha estado trabajando con todos nuestros estudiantes en el plantel
primario desde el inicio de este año y tiene muchos años de experiencia.
Por favor déle la bienvenida. Usted puede localizarla directamente en el
(202) 671-6134
Mensaje
de las Bibliotecarias: Gracias a todos los padres por su
apoyo en la Feria del Libro y sus regalos a la Biblioteca. El Nuevo año
es un fresco inicio así que les pedimos a los alumnos que regresen o vuelvan
los libros que hayan sacado durante el 2009. No podrán sacar libros
durante el 2010 hasta que hayan entregado lo que tengan pendiente del 2009.
¿Que para su hijo de
5to grado? Bienvenido a la
Escuela Media!
Nuestros alumnos de 5to
grado están llegando al final de la escuela primaria y pronto se estarán
preparando para la transición a la escuela media. Tendremos una junta especial
y una Casa Abierta para los padres de 5to grado para brindarles una
vista general del programa de Escuela Media de Oyster-Adams y darles la
oportunidad de ver la Escuela Media en acción.
-
Jueves, 21 de enero a las
6PM (Adams): Junta para padres de 5to grado.
-
Viernes, 22 de enero a las 8:45-11:45AM: Casa Abierta de la Escuela Media
para padres de 5to grado. Venga y visite cualquier salón de 6to
a 8vo grado (Este es un medio día de escuela).
El Programa Piloto
para Padres (PESA) empezará en Febrero: Oyster-Adams estará lanzando un programa
piloto para involucrar a los padres llamado PESA (Parent Expectations Support
Achievement). Este programa, originario
de California, será lanzando con el apoyo de la Escuela Bolivia en Arlington, VA
y estará siendo patrocinado por el
CCO.
Estaremos lanzando este programa piloto en Español solamente y estamos buscando
padres que quieran involucrarse y comprometerse en un programa de 6 semanas,
tanto como participantes o como
participantes que estén entrenándose para ser futuros
facilitadores. El curso será ofrecido
sin costo alguno, pero se pide a los padres que compren el libro que se
necesitara, que tiene un costo de $30.
Becas para la compra del libro están disponibles. Para mayor información e inscripciones, por
favor entregue la forma de inscripción. Hay 20 lugares disponibles.
Haga clic aquí
Padres de familia, ¿si ustedes
supieran que pueden hacer una diferencia garantizada e inmediata en la vida de
un estudiante en Oyster-Adams con tan sólo dos horas a la semana de su tiempo,
lo harían?
Hay estudiantes en los grados 6º , 7º y 8º
que necesitan su atención, uno-a-uno. Otros, en grados 1º a 5º ,
necesitan un padre voluntario para
brindarles ayuda con sus tareas en grupos pequeños (de no más de 5), por
no más de una hora, un par de veces a la semana. Todas estas sesiones
tienen lugar en horario después de la escuela.
¿Quisiera usted ayudar a un estudiante
que está teniendo dificultades a
convertirse en un estudiante brillante? ¿Quisiera usted contribuir
a que nuestra escuela cumpla su meta en logros con los estudiantes?
¡Necesitamos su ayuda! Sólo bríndenos su tiempo, y nosotros le asignaremos un estudiante y
le daremos el apoyo que usted necesite para ayudarles a alcanzar sus
metas.
No
espere a darse de alta - quisiéramos que los maestros nos ayuden a identificar
a los alumnos que requieran un tutor basados en los resultados de el examen
DC-BAS de esta semana. Para mayor información sobre el programa de
tutores voluntarios de Oyster-Adams,
haga clic aquí. Por favor póngase en contacto con los coordinadores Claire Taylor
en Claire_elin_taylor@yahoo.com
o Benita Ward Jarrett en benitawj@yahoo.com
para darse de alta como tutor voluntario.
DIA DE VOLTEAR se acerca. La próxima
semana es la ultima semana del segundo termino y del segundo semestre. El lunes, 25 de enero, los alumnos de 7/8 grado recibirán nuevos
horarios y todos los alumnos de K-5to
grado giraran su horario.
Vengan a la escuela todos VOLTEADOS el día 25. A los estudiantes se les invita a venir a la
escuela con un peinado "volteado", unas sandalias "flip-flops" (pero traigan
algo para ponerse y hacer educación física!) o vengan a la escuela con
cualquier cosa que los haga aparentar "volteados de cabeza". La Sra. Villegas y Ms. Liang-Aguirre estarán
"VOLTEANDO" pan cakes esa mañana y los alumnos podrán disfrutar algo de música.
Noche de Literatura Familiar!
Acompáñenos el Jueves, 28 de enero a las 6 PM en el Plantel
Primario mientras nuestros fabulosos maestros conducen una feria de literatura,
llenas de divertidas ideas literarias para hacer en casa con sus hijos. Aprendan estrategias de lectura, habrá
lecturas en voz alta para que todos las disfruten. La feria será tanto en
inglés como en español y también estaremos discutiendo las necesidades de
nuestros alumnos más grandes.
Intercambio de libros para niños: Parte de nuestra Noche de Literatura Familiar
incluirá un intercambio de libros. Todos tenemos libros en los estantes que
nuestros niños ya no leen. Aprovechen esta oportunidad para traer tantos libros
como deseen y para que ellos elijan nuevos libros que quisieran llevarse a
casa. (¡No es necesario traer libros para poder llevarse otros a casa! ¡Todos
los niños pueden elegir!)
Celebrando el Mes de la Herencia Afro-Americana: El comité de herencia Pan-Africana ha
planeado una variedad de eventos para celebrar a Martin Luther King Jr. y el
mes de Black HistoryÑ
- El viernes 29 de
enero, ambos planteles tendrán Marchas de Libertad, cantaran canciones y
escucharan extractos de los discursos del Dr. King.
- El grupo de baile Africano, Coyoba, se
presentará el 17 y 18 de Febrero en ambos planteles.
- El viernes, 19 de Febrero, por la noche, toda la comunidad se unirá para la
celebración del mes de Black
History.
¡Reserve las fechas- viene mas información!
Auto-Defensa para mujeres en Oyster Adams. Una demostración de auto-defensa para mujeres por primera vez tendrá
lugar el sábado 30 de enero de 12:30PM -
1:30 PM, en la escuela Oyster- Adams,
plantel primario. Mujeres, si alguna vez pensaron o quisieron aprender de
auto-defensa esta es su oportunidad de participar en un programa de alta
calidad y que le dará el poder que usted necesita para tener herramientas de
auto-defensa. Lo que hace este programa único es que será enseñado por policías
de DC! Escenarios reales de crimen serán demostrados junto con tácticas reales
de auto-defensa en sesiones de una hora. La demostración tiene como objetivo
principal demostrar los principios básicos de auto-defensa y aumentar la
consciencia, absolutamente libre! Habrá seis sesiones de dos horas los sábados
comenzando en febrero para aquellos interesados en llevar herramientas de
auto-ayuda al siguiente nivel. Todas las clases serán ofrecidas a un costo
mínimo en el plantel primario. Folletos sobre el programa de "Consciencia
sobre Incidentes Críticos" estarán disponibles en la oficina principal en
ambos planteles. Traiga un amigo.
