CALENDARIO DEL AÑO ESCOLAR
2009-2010
MAYO
3-7
Feria de ciencias para K-5
Semana de Agradecimiento para los Maestros
7
Café con la Directora
plantel primaria
8
Fiesta de Oyster-Adams!
10
Celebración para los
deportistas de Oyster-Adams
7:00-8:30 PM
Plantel de Adams
18
Reunión de la Junta del OCC
6:00 Plantel de Oyster
21
Concurso
de Poesía (en ambos planteles)
Fiesta Coctél para recaudar fondos para el OCA
26
Reunión del LSRT de Oyster-Adams
6:00 Plantel de Adams
31
Día de los Caídos
NO HAY ESCUELA
JUNIO
2
Día de Avanzar
4
Día de Deportes
11
Desayuno de Agradecimiento para los padres
Muestra del Club de Drama del Plantel Intermedio
16
Reunión del LSRT de Oyster-Adams
6:00 Plantel de Oyster
17
Ceremonia de Promoción para los alumnos del 8vo grado
18
Muestra del 6to Grado
21
Muestro de Talentos
Plantel Intermedia
22
Muetra de talentos
Plantel Primaria
Último día del curso para los estudiantes
Final del cuarto trimestre
|
|
|
|
¡ANUNCIOS Y
RECORDATORIOS!
|
Semana del 17 al 21 de mayo
Miércoles 26 de mayo: -
4:00PM: Partido de fútobol entre alumnus de DC-SCORES
y maestros de Oyster-Adams
-
6-8PM,
Reunión de la Comunidad del CCO (Plantel de Oyster)
-
7:00PM: Reunión del LSRT (Oyster)
PRÓXIMOS EVENTOS
4 de junio: Jornada deportiva (ambos planteles) 9 de junio: Día para asistir a las clases del siguiente
grado 11 de junio: Desayuno de agradecimiento a los padres 17 de junio: Promoción de octavo grado 21 de junio: Show de talentos del plantel de los cursos
superiores 22 de junio: ÚLTIMO DÍA DE ESCUELA y Show de talentos del
plantel de los cursos inferiores
¡NO HAY CLASES LUNES, 31
de MAYO!
Felicitaciones a todos nuestros poetas de Oyster-Adams! Nuestros
estudiantes "jugaron, cantaron, pintaron, e inventaron" hermosamente
con palabras en español, en todos los grados el viernes pasado. La tradición de
Oyster-Adams realmente sigue viva...
¡Prepárense para la Copa Mundial!Vengan a ver el juego de fútbol entre el equipo de DC-SCORES contra los
maestros de Oyster-Adams este miércoles a las 4:00 PM en el campo de fútbol
Adams.
OCC Reunión Comunitaria en la noche
del miércoles - 6 pm en el plantel primario de Oyster: Vengan a la última
Reunión Comunitaria de OCC para este año escolar. La Directora Liang-Aguirre y
las Sub Directoras Villegas y Lesmez presentaran planes para el próximo año y
el presupuesto de OCC se presentará al público.
¡Se convoca a todos los alumnos
del 8o grado! ¡Guarda la fecha!
Celebración de la Promoción del 8o grado
17 de junio a las 5:30-8:00pm
Josephine Butler Parks Center
2437 15th St., NW,
Washington, DC, 20009
(enfrente del parque de Malcolm X)
|
|
|
¡Prepárense para la Copa Mundial!
Vengan a ver el juego de fútbol entre el equipo de DC-SCORES contra los
maestros de Oyster-Adams este miércoles a las 4:00 PM en el campo de
fútbol
Adams. ¡Ven para alentar a los tigres!
|
|
|
|
24 de mayo del 2010
¡Hola Comunidad de Oyster-Adams!
Oportunidad de Empleo: El CCO está en busca de un
Administrador dinámico, organizado y entusiasta. El Administrador deberá administrar las operaciones diarias de
la organización. Esta es una posición de medio tiempo. Estamos en busca de
alguien que pueda cultivar una fuerte relación entre la comunidad escolar el
consejo. Trabajará de cerca con todos los comités del consejo.
http://oysterbilingual.devis.com/Programs/OCC/
La Rifa: Como lee en el boletín del viernes
de la semana pasada, la rifa fue muy exitosa. Quiero dar gracias a Denise
Senecal y Bev Paul por su trabajo dedicado hacia este gran recogedor
de fondos. Comenzaron trabajar meses antes con el gobierno de DC. Las dos damas y su grupo de
padres que recogieron y contaron merecen GRACIAS grandes de la
comunidad.
Campaña de Padres:
Nunca es demasiado tarde para donar! Pero también quiero aprovechar este
momento para agradecer a Anne-Marie Baristow y su grupo de voluntarios
por su trabajo diligente en la dirección del esfuerzo. Ellos nunca perdieron
impulso en hacer correr la voz, hacer llamadas telefónicas, recoger dinero y
permanecer energizado durante todo el año escolar. Hasta este momento se han
recaudado $83,400 dólares con el 35% participantes. Queremos hacer que el
número de participantes junto con los fondos, sigue creciendo.
Reunión
de la Comunidad de CCO: Nuestra última
reunión de la comunidad para el año escolar es 26 de mayo 2010 en la cafetería
del campus principal (Oyster) desde las 6-8PM. Intérprete estará
disponible. Vamos a presentar el presupuesto del año que viene. Tendremos cuidado de los niños y
pizza.Espero
contar con tu presencia.
Si usted necesita ponerse en contacto conmigo: email -
alvaradojay@gmail.com teléfono de casa:
202-582-1142.
Gracias,
Jackie Alvarado
COO Co-Presidente
|
|
|
24 de mayo del 2010
No hay novedades del LSRT esta semana
|
Tablero
de Avisos Comunitario
|
Este espacio para compartir información está disponible
para eventos gratuitos o de muy bajo costo, servicios o productos que apoyen la
misión de nuestra escuela. Por favor
envíe su anuncio EN INGLES Y EN ESPAÑOL a wendy.jacobson@verizon.net
a más tardar las 4:00 p.m. los jueves.
|
|
|
24 de mayo del 2010
No hay novedades del OCA esta semana
|
ESCUELA
BILINGÜE OYSTER-ADAMS
Mónica Liang Aguirre, directora
Ibis Villegas, subdirectora
Karen Lesmez, subdirectora
Pablo Girón, coordinador interino del plantel de los cursos
superiores
Plantel de Oyster
(Pre-K a 3er grado)
2801 Calvert Street, NW
Washington, D.C.
20008
Tel: 202/671-6130
Fax: 202/671-3087
Plantel de Adams
(4º a 8º
grado)
2020 19th Street, NW
Washington, D.C. 20009
Tel.
202/673-7311
Fax. 202/673-6500
__________________________
Correo electrónico: contactus@oysterbilingualschool.org
Sitio web:
http:/oysterbilingual.devis.com/AboutUs/
|
|
|
|
|
|
